メイキング・・・？

ブログ担当Kです。
最近麻酔科内で珍しい光景を見ました。まずは写真を御覧ください。

更衣室前の廊下ですね。マスクや帽子が雑然と置いてありますが、その先を歩く人影と、それをビデオに撮る男性。

そしてまた違う場所でも、何だか不可思議なことをしています。
一体何をしているのでしょうか。

どうやら後にどこかで公開される、とあるムービーのメイキングのようです。

このブログでも紹介されると思われます。お楽しみに！

フランクフルトPNB研修

入局4年目の津久井です！

この度は医局より機会を頂き、B-Braun社主催の海外短期研修に行って参りました！

研修先はフランクフルト大学整形外科病院で、2週間みっちり末梢神経ブロックを学んで来ました！

写真はフランクフルト大学です。

朝のカンファが終わると一斉に各ope室でブロックが行われ、手術が進行していきます。
そのため、予定表を片手に手術室を行ったり来たり！

手技に対して質問すると、スタッフたちは非常に丁寧に、そしてわかりやすい英語でポイントを説明してくださいます！

そして、バッチリと局麻が神経周囲に広がると満面の笑みで、『Lovely！』『Alright！』の決めゼリフ！

こちらも負けじと「Beautiful technique！」と返すと、今度はイカしたウインクで応じてくれます！ステキ過ぎます！

今回の研修では技術だけでなく、英語で他国の医師とコミュニケーションを取ることの難しさと容易さを実感し、そしてそのために医学英語が如何に大切かを学びました。

要望次第では、後続研修もあるかも！？
是非チャレンジしてみてください！

写真はオクトーバーフェスタです。楽しかったです。

津久井